“哪有那么简单啊,这可是上古文字符号,我们连甲骨文都还有三千多字未能破解,要想准确破解出这些符号的意思,并不是一件容易的事情。”莫离撅着小嘴说。
“这可不一定,越原始的文字表达的意思反而越直观,甲骨文已经形成了完整的体系,里面肯定包含许多约定俗成的信息,而这部分信息是丢失的,故而我们很难破译。”林雨梦摇了摇头说。
林雨梦一下子就触碰到了文字的核心,因为文字诞生之初,就是上古先民给万事万物画的素描,要想让别人知道自己画的是什么东西,就要尽可能接近它本来的样子。
只有这样,别人一看见这个符号,就知道你想要说什么,那个时候,人们的联系并不紧密,所以他们之间并没有太多共同的认知,无法形成默契,只能尽可能写实。
但是后来人们大规模聚集之后,他们之间就会形成默契,他们在记录一些东西的时候,对逼真要求不那么高了,彼此有了一定的默契,随便画几下也就明白对方的意思了。
所以现代人,通过想象或许能明白一些甲骨文或者上古文字所代表的意思,但是如果让上古的先民来猜测目前流行的简体字的意思,打死他也猜不出来,这并不是智力问题,而是因为现代的文字已经完全脱离了本源。
脱离本源,还要让人知道它代表的本源,就得添加一些约定俗成的东西,而这些东西是不会和文字一起传承下来的,这些东西就造成了不同文字之间的隔阂。
对于一个现代汉字,甲骨文和上古符号都不了解的人来说,越接近本源的文字越容易学一些,这就是林雨梦想要表达的意思。
果然,并没有过多长时间,小莫就用长达数千字的现代文来解释那些符号代表的意思,金翠看了之后,脸色十分难看。
因为公孙文广通过这些符号告诉他,他已经在所居住的地方打造了一个隐秘的藏身之所,可以保证在里面藏上半年的时间。
他的逃跑计划很简单,那就是他先藏起来,然后龙国这边高调宣布他已经回国,并想办法让鹰国相信他真的已经回到龙国。
这样鹰国就会放弃对他的监控,然后他等风声过了之后,再想办法逃到里克岛,那里有他最好的同伴,最后再想办法从里克岛回到龙国。最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢
书趣阁